All The Little Children Of The Refugees

All the little children of the refugees

 you can't stay here

 x3

You're going to have to leave

All the children of the children of the refugees

 you can't stay here

 x3

You're going to have to leave

If you're the child of a child of a child of a child of a child of a child (6) of a refugee

 you can't stay here

x3

You're going to have to leave

if you're the child of child (etc)

 you can't stay here

x3

You're going to have to leave

If you're a child of a thirty second generation refugee

 you can't stay here

x3

You're going to have to leave

And there'll be nobody left

 so you can't stay here

There will be nobody left

 so you can't stay here

There will be nobody left

 so we can't stay here

  we'll all be refugees

alternatives

If there's a refugee in your family tree

If you talk a little funny

If you've got no shoes

If you've got a funny accent

 you can't stay here

I got a letter from the government, 

 says I can't stay here

When there's be no-body left

 we can't stay here

The land will be empty

 and we can't stay here

  there'll be no bugger left

And I am the child of a refugee

 so I can't stay here

When I die, 

 I can't stay here

I'm going to have to leave

This land will be empty

 but it will be ours

This land will set us free

and no-one will be here

and no-one can stay here

Tous les petits enfants des réfugiés

Ne restez pas!

x3

Vous allez devoir partir

Tous les petits enfants des enfants des réfugiés

Ne restez pas!

x3

Vous allez devoir partir

Si vous êtes l'enfant d'un enfant d'un enfant d'un enfant d'un enfant d'un enfant d'un réfugié

Ne restez pas!

x3

Vous allez devoir partir

Si vous êtes l'enfant d'un enfant (etc)

Ne restez pas!

x3

Vous allez devoir partir

Si vous êtes un enfant d'un réfugié de trente deuxième génération

Ne restez pas!

x3

Vous allez devoir partir

Il n'y aura plus personne

  donc vous pouvez pas rester ici

Il n'y aura plus personne

  donc vous pouvez pas rester ici

Il n'y aura plus personne

  donc on ne peut pas rester ici

   nous serons tous des réfugiés